{"id":1196,"date":"2025-08-04T09:48:48","date_gmt":"2025-08-04T09:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/?page_id=1196"},"modified":"2025-12-03T08:57:48","modified_gmt":"2025-12-03T08:57:48","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1196\" class=\"elementor elementor-1196\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c732e3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3c732e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f50c3d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f50c3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d49452 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d49452\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-2-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1556\" alt=\"Adolescente qui donne un calin \u00e0 son ourson, assise sur un banc devant l&apos;\u00e9cole\" srcset=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-2-scaled.png 2560w, https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-2-300x300.png 300w, https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-2-150x150.png 150w, https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-2-768x768.png 768w, https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-2-1536x1536.png 1536w, https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-2-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06c9ffd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"06c9ffd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8187737 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8187737\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><span style=\"color:#4CBEAE\">You<\/span> <span style=\"color:#F5D147\">have<\/span><br><span style=\"color:#F80080\">questions<\/span> <span style=\"color:#2C9A58\">?<\/span><br><span style=\"color:#DC9ADF\">We<\/span> <span style=\"color:#F5D147\">have<\/span><br><span style=\"color:#4CBEAE\">answers<\/span> <span style=\"color:#F80080\">!<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca10f29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca10f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4a13d5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e4a13d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"#categoriesfaq\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View FAQ categories<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f80de17 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f80de17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0931e45 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0931e45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clear, accessible and reassuring answers.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6216282 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6216282\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Do you have questions about our services, the registration process or how the CSPC works? We've put together the answers to the most frequently asked questions to help you find what you need quickly and easily. Choose a category below to get started.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95bdc99 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"95bdc99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"categoriesfaq\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a915ee1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a915ee1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-063bf59 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"063bf59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"#infos\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">General Information<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c3f03d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7c3f03d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"#services\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Services<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b4ca03 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3b4ca03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"#dons\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donations and sponsorships<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5a01de elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d5a01de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"#recus\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tax receipts<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de9adcb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"de9adcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"#financement\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Funding<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c73563b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c73563b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c33e5a elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"7c33e5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"infos\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf7ae25 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf7ae25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General Information<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bba340 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"4bba340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7940\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7940\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What is social pediatrics? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7940\" class=\"elementor-element elementor-element-7ac6421 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ac6421\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb10cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5eb10cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Community social pediatrics is a holistic approach to health that combines medicine, law and social sciences to :<\/p><ul><li>Providing personalized care for children aged 0-18 in situations of significant family, social, economic and legal vulnerability;<\/li><li>Identifying and alleviate the toxic stresses that hinder their development, while respecting their rights;<\/li><li>Empowering children and their families, with the support of their environment and available resources.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e9742 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"35e9742\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/pediatrie-sociale-en-communaute\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7941\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7941\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What is CSPC Main dans la main? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7941\" class=\"elementor-element elementor-element-9b678a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b678a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b695d8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b695d8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Community Social Pediatrics Center (CSPC) Main dans la main is a non-profit organization based in Cowansville, in the Eastern Townships, that supports children aged 0 to 18 living in highly vulnerable situations. In collaboration with families, professionals and the community, the Center offers care and services adapted to support children's overall development, while respecting their rights and dignity.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feea7fa elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"feea7fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/pediatrie-sociale-en-communaute\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7942\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7942\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> How can I subscribe to the CSPC Main dans la main newsletter? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7942\" class=\"elementor-element elementor-element-0622982 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0622982\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d42d623 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d42d623\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To make sure you don't miss out on any of our news, receive reminders about our fundraising campaigns and learn about their results, subscribe to our monthly newsletter.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ddabdf elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2ddabdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"#infolettre\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Subscribe to our newsletter<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7943\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7943\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> How can I unsubscribe from the CSPC Main dans la main newsletter? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7943\" class=\"elementor-element elementor-element-0033c75 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0033c75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-365b3c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"365b3c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To unsubscribe from the newsletter, write to reception@cpscmaindanslamain.org or call 450-260-1414 during business hours.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-467bd4e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"467bd4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7944\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7944\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Where can I find the latest CSPC Main dans la main activity report? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7944\" class=\"elementor-element elementor-element-e4beedf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4beedf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3134347 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3134347\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To view CSPC Main dans la Main activity reports, go to \"News\", and then \"Press Room\". You'll also find reports from previous years.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3ec7c6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e3ec7c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/salle-de-presse\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View activity reports<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17e29be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17e29be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a13174 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"2a13174\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"services\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b80866 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b80866\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cf2012 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"2cf2012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-4710\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-4710\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What care and services are offered at CSPC Main dans la main? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-4710\" class=\"elementor-element elementor-element-0099302 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0099302\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40786cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40786cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CSPC Main dans la main offers a range of care and services adapted to children aged 0 to 18 living in highly vulnerable situations. The life trajectory of each child at CSPC is monitored by a multidisciplinary team (doctor, social worker and special care counsellor).<\/p><p>Services include medical consultations, psychosocial and special education support, art therapy and zootherapy. The Center also offers an annual program of activities tailored to identified needs: activities to support educational success, group interventions to develop socio-emotional skills (anxiety management, assertiveness, self-esteem), activities promoting healthy lifestyle habits, children's rights committee, cultural outings, and more.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b57901 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4b57901\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/nos-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">See our services<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-4711\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-4711\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Who can apply for service for a child? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-4711\" class=\"elementor-element elementor-element-0f8d474 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f8d474\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e14057 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e14057\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A child can be referred by anyone who sees that they are in a highly vulnerable situation, or are experiencing a complex problem linked to difficult living conditions that are detrimental to his or her development: parents, neighbors, teachers, childcare workers, caregivers, etc.<\/p><p>With the agreement of the parent(s), call 450 260-1414 and inform the receptionist of the situation. We will then gather some information about the child, the family and the reason for referral. A social worker will subsequently contact the family to carry out a telephone pre-assessment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0dc9e8 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d0dc9e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-4712\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-4712\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What are the eligibility criteria? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-4712\" class=\"elementor-element elementor-element-548f463 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"548f463\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4068ae8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4068ae8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All new service requests are assessed through telephone contact with a psychosocial counsellor.<\/p><p>To be eligible for CSPC Main dans la main care and services, the child must:<\/p><ul><li>Reside in the Brome-Missisquoi territory.<\/li><li>Experience various toxic stresses (food insecurity, neglect, violence, social isolation, parental conflict, etc.), placing them in a highly vulnerable situation and at high risk of developing various problems.<\/li><li>Present significant behavioral, academic and\/or learning difficulties, combined with other stresses.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3c0efa elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c3c0efa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-4713\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-4713\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can I have access to a doctor at CSPC Main dans la main? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-4713\" class=\"elementor-element elementor-element-4ba1692 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ba1692\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3beb8b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3beb8b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>It is not possible to register your child with a family doctor via CSPC.<\/p><p>Do you need a health consultation for your child?<br \/>There are other options besides the emergency room. For greater efficiency, find the right service, from the right person, at the right time.<\/p><p>Online services:<\/p><ul><li>For advice <a href=\"https:\/\/gap.soinsvirtuels.gouv.qc.ca\/fr?ct=t(EMAIL_CAMPAIGN_5_5_2021_15_1_COPY_03)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Digital first-line access desk (GAP)<\/a><\/li><li>Book an appointment online for a consultation on <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/trouver-une-ressource\/medecin-de-famille-prendre-rendez-vous-en-ligne?ct=t(EMAIL_CAMPAIGN_5_5_2021_15_1_COPY_03)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rendez-vous sant\u00e9 Qu\u00e9bec<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sante.gouv.qc.ca\/repertoire-ressources\/consultations-medicales-sans-rendez-vous\/?ct=t(EMAIL_CAMPAIGN_5_5_2021_15_1_COPY_03)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Find clinics<\/a> who offer same-day or next-day consultations.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/trouver-une-ressource\/guichet-acces-medecin-famille?ct=t(EMAIL_CAMPAIGN_5_5_2021_15_1_COPY_03)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Register at<\/a> with a family doctor<\/li><\/ul><p>To keep your waiting priority, remember to update your contact details and report any changes in your state of health.<\/p><p>811 telephone services (four options for different needs) :<\/p><ul><li>Health tips for all: 811, option 1<\/li><li>Pediatric line: 811, option 1, then option 2<\/li><li>Psychosocial counselling and mental health: 811, option 2<\/li><li>Services for people waiting for a family doctor: 811, option 3<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f3fff0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f3fff0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d2beb elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"64d2beb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"dons\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e75284 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e75284\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Donations and sponsorships<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84afa13 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"84afa13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1390\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1390\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What types of donations are accepted by CSPC Main dans la main? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1390\" class=\"elementor-element elementor-element-9991929 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9991929\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81642d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81642d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CSPC Main dans la main accepts various types of donations to support children and families in vulnerable situations. You can make a financial donation, online by credit card or by cheque mailed to the center.<\/p><p>CSPC also accepts donations in kind, such as professional services or new equipment (clothing, toys, school supplies, personal hygiene care or non-perishable food items).<\/p><p>Every gesture counts and contributes directly to the well-being of Brome-Missisquoi's children.<\/p><p>As our space is very limited, it is important that you contact reception to propose your contribution ideas BEFORE dropping them off, to ensure that we can accept your donation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef93f0 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9ef93f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1391\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1391\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can I make a food donation? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1391\" class=\"elementor-element elementor-element-21905ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21905ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647c066 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"647c066\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We can accept food donations in the form of non-perishable items. Other projects can be carried out, such as lunch boxes, food for snacks, and more.<\/p><p>As our space is very limited, it is important that you contact reception to propose your contribution ideas BEFORE dropping them off, to ensure that we can accept your donation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-767c166 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"767c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1392\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1392\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Where can I make an online donation? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1392\" class=\"elementor-element elementor-element-c1501c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1501c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8be3b08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8be3b08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To make an online donation to CSPC Main dans la main, simply follow these steps:<\/p>\n<ul>\n<li>Visit the&nbsp;<a href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/faire-un-don\/\" target=\"_blank\">donations page<\/a>&nbsp;on the CSPC website;<\/li>\n<li><span style=\"background-color: transparent;\">Select or enter the desired amount<\/span><\/li><li><span style=\"background-color: transparent;\">Please enter your contact details;<\/span><\/li>\n<li>Make your payment via the secure Zeffy platform. CSPC has no access to your bank details;<\/li>\n<li>You will automatically receive your donation receipt by e-mail from our secure Zeffy platform.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f32b697 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f32b697\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/faire-un-don\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1393\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1393\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Is it safe to donate online? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1393\" class=\"elementor-element elementor-element-1fd79a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1fd79a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8221591 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8221591\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yes, online donations to CSPC Main dans la main is secure. We use the Zeffy platform, which protects your personal and banking information with a fully secure payment system. You can make a donation with complete confidence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1313a71 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1313a71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1394\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1394\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can I change or stop my monthly donation? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1394\" class=\"elementor-element elementor-element-bc2762a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc2762a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e01ccf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e01ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yes, you can change or stop your monthly donation by contacting CSPC Main dans la main directly by email at reception@cpscmaindanslamain.org or by phone at 450-260-1414.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c54aa7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8c54aa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1395\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1395\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Why is it better to make a monthly donation than a one-time donation? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1395\" class=\"elementor-element elementor-element-4b15b51 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b15b51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6faa06e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6faa06e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Making a monthly donation to the CSPC Main dans la main means providing stable, predictable support for children and families throughout the year. This type of donation allows the Center to better plan its services and make a lasting impact, while being simpler and more accessible for you. Every month, you make a meaningful contribution to the well-being of our community.<\/p><p>The amount of your donation is entirely up to you, and can be changed or cancelled at any time. Simply follow the procedure for making an online donation, via our secure Zeffy platform, and select the \"Monthly donation\" option.<\/p><p><a href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contact our team<\/a> for more information.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fa4f6f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5fa4f6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1396\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1396\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can my donation be allocated to a specific child? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1396\" class=\"elementor-element elementor-element-0cfb993 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0cfb993\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e058a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2e058a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Your donation cannot be attributed to a specific child, for reasons of confidentiality and privacy. However, each donation helps support all the children and families of Brome-Missisquoi accompanied by CSPC Main dans la main.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c67bd8f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c67bd8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1397\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1397\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can I make a designated donation to a specific department, project or child? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1397\" class=\"elementor-element elementor-element-e82b5b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e82b5b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b0417d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b0417d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>It is not possible to make a designated donation to a particular service, project or child. All donations received by CSPC Main dans la main go into a common fund that supports all activities and services offered by the Center<\/p><p>This approach ensures a fair distribution of resources according to the priorities and real needs of the children and families we serve. By contributing in this way, every donation helps maintain and develop a comprehensive, adapted and coherent range of services, in the spirit of community social pediatrics.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b94387b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b94387b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1398\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1398\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What kind of visibility do you offer event partners? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1398\" class=\"elementor-element elementor-element-3cb22a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3cb22a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d2c29d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d2c29d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Partnership plans are available for all activities and fundraising events organized by CSPC Main dans la main. Contact us to discuss the best option for your organization.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efe9373 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"efe9373\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f5c7af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f5c7af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46a05d4 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"46a05d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"recus\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4a8f9f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4a8f9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tax receipts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d80ac93 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"d80ac93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2260\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2260\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Are all donations tax-deductible? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2260\" class=\"elementor-element elementor-element-9a38053 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a38053\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b4794 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0b4794\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>By making an online donation on our secure website, you will automatically receive an official tax receipt. A receipt can be issued for any donation of 20$ or more.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-669f443 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"669f443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2261\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2261\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> When will I receive my tax receipt? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2261\" class=\"elementor-element elementor-element-8f6aba1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f6aba1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24a0ca4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24a0ca4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For donations received by cheque or cash, a receipt is sent out once a month for donations received during the previous month. To save costs and protect the environment, we prefer to send receipts by e-mail.<\/p><p>If you have made a donation via our secure online platform, you will automatically receive a receipt by e-mail (Zeffy). A receipt can be issued for all donations of 20$ or more.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d1efa6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9d1efa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2262\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2262\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can my tax receipt be sent to someone else? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2262\" class=\"elementor-element elementor-element-d3469b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3469b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40558e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40558e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A charitable organization must always issue the official donation receipt in the name of the person who actually made the contribution. The receipt must also clearly indicate the donor's full name and address. For further details, please refer to the official guidelines of the<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-revenu\/services\/organismes-bienfaisance-dons\/organismes-bienfaisance\/exploitation-organisme-bienfaisance-enregistre\/remise-recus\/vous-devez-savoir-remettre-recu-officiel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canada Revenue Agency (CRA)<\/a> on issuing receipts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43652ed elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"43652ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2263\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2263\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can I receive my tax receipt by mail? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2263\" class=\"elementor-element elementor-element-d0515f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0515f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3322a02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3322a02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For donations received by cheque or cash, a receipt is sent out once a month for donations received during the previous month. To save costs and protect the environment, we prefer to send receipts by e-mail.<\/p><p>If you have made a donation via our secure online platform, you will automatically receive a receipt by e-mail (Zeffy). A receipt can be issued for all donations of 20$ or more.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2202f78 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2202f78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-857d5a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"857d5a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e42a2b9 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e42a2b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"financement\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75cdde2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75cdde2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funding<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f33b3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"94f33b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1560\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1560\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What fundraising events does CSPC Main dans la main organize during the year? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1560\" class=\"elementor-element elementor-element-2e81bcb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e81bcb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd31c00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd31c00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Throughout the year, CSPC Main dans la main organizes a number of fundraising events. Among the most important are the Back-to-School Event in August, with school bag distribution and festive activities, and the Guignol\u00e9e, a fundraising event held during the holiday season. The Center also takes part in the annual Bromont Ultra, a charity run to raise funds.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b57519 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5b57519\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/campagne-de-financement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">See all our fundraising campaigns<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1561\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1561\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What is the Bromont Ultra? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1561\" class=\"elementor-element elementor-element-9c1387f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c1387f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a90ea4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a90ea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Bromont Ultra is a sporting and charitable event in which CSPC Main dans la main has been participating since 2018 to raise funds for children in highly vulnerable situations in Brome-Missisquoi. Every year, runners unite to support the cause of community social pediatrics. It's a great opportunity to combine physical effort with solidarity.<\/p><p>Donations help fund essential services for children. Every contribution, whether financial or moral, is precious and makes a real difference.<\/p><p>Visit the <a href=\"https:\/\/www.bromontmontagne.com\/evenements\/bromont-ultra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bromont Ultra<\/a> for full details.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6124f9e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6124f9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/campagne-de-financement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1562\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1562\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What is the Guignol\u00e9e Main dans la main? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1562\" class=\"elementor-element elementor-element-2744b18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2744b18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e072927 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e072927\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The CSPC Main dans la main's Guignol\u00e9e is a major annual fundraising event in support of our region's most vulnerable children. Thanks to the generosity of the community, monetary donations are collected to provide essential services and ongoing support throughout the year.<\/p><p>It's a concrete gesture of solidarity that makes a real difference. 100% donations collected throughout the region are invested locally in the best interests of our community's children.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-361c93e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"361c93e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/campagne-de-financement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1563\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1563\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> What is the Back-to-School Event? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1563\" class=\"elementor-element elementor-element-4381eaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4381eaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ea451 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6ea451\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The CSPC Main dans la main Back-to-School Event is an annual event organized to support children and families in Brome-Missisquoi as the new school year approaches. During this festive day, children receive backpacks filled with school supplies. Activities, entertainment, haircuts and other services are also offered free of charge.<\/p><p>It's a moment of solidarity, joy and mutual aid, helping every child to start the year on the right foot. Donations of money or school supplies are always welcome to make this day a success.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d07ad0a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d07ad0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/campagne-de-financement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1564\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1564\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Can I create my own fundraising event for CPSC Main dans la main? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1564\" class=\"elementor-element elementor-element-b11ad53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b11ad53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed552e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed552e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yes, you can! You can organize your own fundraising event to support our mission. Contact us at reception@cpscmaindanslamain.org or 450-260-1414 to discuss. We'll be happy to help you get started.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9785059 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9785059\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1565\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1565\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Where does your funding come from? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 80.83 94.53\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M7.82,44.5c18.65-8.35,37.05-17.24,55.17-26.69,5.12-2.67,10.23-5.39,15.31-8.15l-7.12-7.12c-11.46,20.75-20.13,43.12-25.53,66.2-1.49,6.37-2.73,12.8-3.73,19.26-.22,1.43-.24,2.71.52,4.01.63,1.08,1.87,2.11,3.11,2.39,2.49.57,5.96-.76,6.4-3.64,1.76-11.44,4.3-22.76,7.61-33.85,1.65-5.55,3.49-11.04,5.52-16.46,1.01-2.71,2.07-5.4,3.18-8.08.14-.35.29-.7.43-1.05.5-1.2-.45,1.05.06-.15.25-.58.49-1.16.75-1.73.6-1.38,1.22-2.76,1.84-4.14,2.71-5.95,5.66-11.8,8.82-17.53,1.08-1.95.9-4.73-.81-6.31s-4.2-1.96-6.31-.81c-17.95,9.75-36.2,18.97-54.7,27.63-5.24,2.45-10.49,4.85-15.77,7.21-1.12.5-2.08,1.98-2.39,3.11-.34,1.25-.19,2.9.52,4.01,1.66,2.58,4.45,3.06,7.12,1.87h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"b\" data-name=\"Calque_2\" viewbox=\"0 0 71.57 84.93\"><g id=\"c\" data-name=\"assets\"><path d=\"M8.23,5.21C6.1,24.57,3.97,43.93,1.83,63.29c-.6,5.49-1.21,10.98-1.81,16.48-.22,2.02,1.49,4.04,3.2,4.76,1.91.81,4.2.41,5.69-1.08,3.3-3.3,6.75-6.45,10.33-9.44.9-.75,1.8-1.48,2.71-2.21.41-.33.82-.65,1.24-.98.26-.2.97-.69-.08.06.28-.2.56-.43.84-.64,1.86-1.41,3.75-2.78,5.68-4.1,7.69-5.3,15.85-9.91,24.36-13.75.58-.26,1.17-.53,1.76-.78.27-.12.53-.23.8-.35.25-.11,1.41-.57.05-.02,1.19-.48,2.37-.98,3.57-1.45,2.5-.98,5.03-1.89,7.57-2.73s4.53-3.63,3.64-6.4c-.83-2.57-3.64-4.56-6.4-3.64-18.74,6.24-36.12,15.85-51.45,28.29-4.17,3.38-8.16,6.98-11.96,10.78,2.96,1.23,5.92,2.45,8.88,3.68,2.13-19.36,4.27-38.72,6.4-58.08.6-5.49,1.21-10.98,1.81-16.48C18.94,2.49,16.03-.11,13.44,0c-3.08.14-4.88,2.3-5.2,5.2h0Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1565\" class=\"elementor-element elementor-element-e6091f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6091f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23162eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23162eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our funding comes from several sources to ensure the sustainability of our services. To date, it breaks down as follows: 35 % from the Fondation du Dr Julien, 29 % from public funds, 18 % from events and fundraising campaigns, 11 % from private foundations and 5 % from corporate and individual donations.<\/p><p>It should be noted that 79 % of every dollar received is directly invested in children's services: care, workshops, activities, meals, snacks and other essential needs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2cbcc0 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c2cbcc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donate online<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b154d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b154d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d9e01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30d9e01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45539c3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45539c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">You have the power to change lives!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac0627b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ac0627b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37acb5b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"37acb5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/donnez-au-cpsc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">See all ways to donate<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d1be70 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1d1be70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/benevolat\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Become a volunteer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5306642 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5306642\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-rotate\" href=\"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/nos-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Discover our services<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez des questions ?Nous avons des r\u00e9ponses ! Consulter les cat\u00e9gories de FAQ Des r\u00e9ponses claires, accessibles et rassurantes. Vous vous posez des questions sur nos services, le processus d\u2019inscription ou le fonctionnement du centre ? Nous avons rassembl\u00e9 ici les r\u00e9ponses aux questions les plus fr\u00e9quentes, pour vous aider \u00e0 y voir plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1196","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1196"}],"version-history":[{"count":154,"href":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5500,"href":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196\/revisions\/5500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpscmaindanslamain.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}